Welch wunderbarer Einstieg im Senegal

Nachdem ich in diesem Schuljahr etwas später dazu gestossen bin, war nicht nur die Vorfreude um so grösser, zusätzlich hat sich mir ein besonders erfreuliches Bild präsentiert. Vor Allem wurde ich in den Kindergärten überaus herzlich empfangen, von Seite der Lehrpersonen, so wie von den strahlenden Kindern. Und das Spielprogramm beginnt ein regelmässiger Bestandteil des Unterrichts zu werden.

Zusätzlich konnte bereits die Planung der letzten Bauarbeiten für ein Büro mit Lagerraum und die Frontseite der Einfriedung gemacht werden. In einer gemeinsamen Besprechung mit dem Kindergarten-Direktor der Ecole 2 und dem Bauinspektor haben wir gute Lösungen für die erforderliche Qualität und Nutzung gefunden.

Was mich ebenso sehr freut, ist ein konstruktives, offenes Gespräch mit dem neuen Patron des zuständigen Inspektorats für eine intensive, regelmäßige Zusammenarbeit im pädagogischen Bereich. Die Qualität des Unterrichts, das Interesse und die sichtliche Begeisterung der Kinder bei den Spielplätzen, sind die Bereiche, welche mir besonders am Herzen liegen. Wie ich immer zu sagen pflege, mit den Neubauten allein ist es nicht getan. Diese bilden zwar die Basis und Möglichkeit für einen förderlichen Unterricht, was sich jedoch darin abspielt, ist ebenso entscheidend.

Video "Merci Tada Marielle

After all the Events, intensive preparations are going on for my return to Senegal on January 14, 2024

The event in the Alpinit on Dec. 10, 2023 was this year's last event before my departure. Unfortunately, due to the many pre-Christmas activities all around, the number of visitors was somewhat low. However, the audience was very enthusiastic about the performance by the play back theater group "geh dicht". Framed by the cozy part, it was still a successful event.

Now my focus is exclusively on the planned project work in 2024, accompanied by a growing longing to work in Senegal again. I miss the children very much. The constant contact with the kindergarten directors in Sedhiou and the fact that we have been working together for several years now makes the preparations increasingly easier. I am particularly pleased that I will not be traveling back to Senegal alone this time, but together with two friends who will be accompanying me for three weeks. They also want to get involved in the play program in the kindergartens, which is a welcome support for me. Together with the local teachers, this will form a larger team, which will benefit the children even more, especially as I want to enrich the variety of play opportunities every year.

With this in mind, I look forward to reporting news directly from Senegal again soon.

For now, I wish you a happy and reflective festive season and a light-filled, healthy New Year.

I would like to express my good wishes with an excerpt from a concert I have just attended by Rahel Giger, accompanied by the Senegalese kora player Moussa Cissokho.

Concert-Video

Herzlich, Marielle Furter

Bericht aus dem Senegal Oktober 2023

Die Vorbereitungen für das neue Schuljahr laufen

Die Regenzeit im Senegal geht dem Ende zu, während das neue Schuljahr nach den viermonatigen Ferien anläuft. Im Kontakt mit Lehrpersonen und dem Inspektorat plane ich bereits von hier aus die Weiterführung des Spielprogramms im Unterricht. Während den vergangenen zwei Jahren konnte ich allen Anfragen seitens der 10 Kindergärten in Sedhiou gerecht werden und mein Spielprogramm für eine vielseitige Lernumgebung einführen. Gleichzeitig konzentrierte ich mich die letzten Jahre auf die Realisierung von verschiedenen Kindergarten- Neubauten, um damit allen Kindern in jedem Quartier von Sedhiou dieselben Bedingungen für einen förderlichen Unterricht zu ermöglichen. Dieses Ziel konnte ich mit der Realisierung des diesjährigen Bauprojekts erreichen. (Siehe Bericht vom Mai 23). Zusätzlich freut mich, dass ich mich über die letzten Jahre mehr und mehr in den Kindergärten einbringen kann, um die Kinder und Lehrpersonen bei Spiel und Spass zu begleiten. Es besteht ein wachsendes Interesse und grosser Bedarf für die Gestaltung von Spielplätzen, damit sich die Kinder in verschiedenen Bereichen entwickeln können. Das Einbringen von Spielmaterial weckt grosse Freude bei den Kleinen, sie sind regelrecht «hungrig» auf die verschiedenen Herausforderungen und Tätigkeiten.