kindergardens4senegal.org

Hilfe zur Selbsthilfe

Hilfe zur Selbsthilfe

CD par Elhadji Dieme

Musique contemplative de Kora du Sénégal

Cd par Elhadji Dieme, Senegal

en raison de la période de Noël.
Aussi un cadeau de Noël idéal pour l'âme.
Commandes sous:
+41 76 337 72 00

Écoutez la musique de Kora

Votre navigateur ne prend pas en charge la vidéo HTML5. Cliquez ici pour télécharger la vidéo.

Nouvelles du Sénégal, mai 2023

Rapport du 14 Mai 2023

Le 5e projet d'école maternelle est réalisé

Je suis très heureuse que le projet de construction de cette année à l’« École 5 » ait pu être réalisé avec la qualité habituelle et à un rythme aussi soutenu. L’équipe de maçons et moi-même, nous sommes devenus une équipe bien rodée. Le directeur de l’école maternelle et d’autres aides ont également contribué à cette phase de construction réussie. Aujourd’hui, nous avons donné le dernier coup de pinceau, pendant que les toilettes ont été recouvertes de carreaux. Dans quelques jours, le bâtiment des classes, les sanitaires et le bureau seront terminés et complèteront les deux salles de classe existantes. L’école 5 dispose donc désormais d’une école maternelle complète pour les classes habituelles (pour les enfants âgés de 3, 4 et 5 ans).

Ecole 5 realisiert Ecole 5 Toiletten  

Lire la suite : Nouvelles du Sénégal, mai 2023

Nouvelles du Sénégal, mars 2023

Journal du 14 mars 2023

La construction du 5e projet d'école maternelle avance rapidement, à notre plus grande satisfaction

Grâce à la grande équipe de huit maçons assidus, les fondations du bâtiment de l’école maternelle, des toilettes pour filles et garçons et du petit bureau avec entrepôt, ont été réalisées en seulement 10 jours. Même si le travail a été effectué rapidement, la qualité doit être au rendez-vous. Chaque étape de travail est contrôlée. J’accompagne toujours d’un œil particulièrement vigilant cette phase si importante des fondations et je suis très satisfaite. De même, les différentes personnes compétentes de la commission de construction, créée spécialement pour notre projet, sont véritablement enthousiastes.  À ceci s’ajoute l’engagement infatigable du directeur de l’école maternelle, Mr. Doukouré, et de son équipe, si bien que les différents travaux tout autour ont été réalisés en peu de temps. Ces travaux sont une partie importante du processus de construction afin de permettre aux maçons d’avancer rapidement : Préparation du chantier, remplissage des fondations, mise à disposition des briques, etc. L’équipe a ainsi pu travailler sans interruption et a actuellement monté les murs en seulement deux jours. Les différents bâtiments sont érigés jusqu’au-dessus des fenêtres.

Mon projet de cœur particulier : le programme de jeu avec les enfants en classe

Avant le début de la construction, j’ai pu introduire un autre programme de jeu dans une école maternelle existante, comme je l’avais déjà commencé l’année dernière. L’objectif est de permettre aux enfants de s’occuper de façon variée aux différents postes de jeux et d’exprimer leurs intérêts et leurs talents. Il est toujours surprenant de voir à quelle vitesse les enfants évoluent ainsi et fréquentent l’école maternelle avec beaucoup plus de plaisir. L’enthousiasme brille souvent visiblement dans leurs yeux.

Chenage Voller Tatendrang  
Rohbau Farbenspiel, Ecole 4  

Lire la suite : Nouvelles du Sénégal, mars 2023

Nouvelles du Sénégal, février 2023

Journal du 16 février 2023

Pendant la planification du projet actuel de construction de la salle de classe et des toilettes manquantes à l’Ecole 5, j’ai pu peindre le bâtiment construit par nos soins l’année dernière à l’Ecole 7. J'attends toujours la fin de la saison des pluies pour le faire. Comme dans toutes nos écoles maternelles, la salle de classe de la "moyenne section" a pris la couleur verte, tandis que les "grands enfants" sont maintenant entourés d'un violet tendre. Pour moi, c'est le point culminant de chaque projet de construction d’école maternelle, lorsque les bâtiments se présentent en couleur. La joie est d'autant plus grande combinée à l'enthousiasme visible des enseignants et des enfants, mais aussi de leurs parents. En parallèle, j'ai recommencé les formations continues pour les enseignants et le "programme de jeu" qui s'ensuit dans leurs écoles maternelles. Cela implique que j'accompagne les cours pendant deux semaines, jusqu'à ce que les enfants - et les enseignants - connaissent les différents postes de jeu. Il s'agit du même soutien pour un enseignement diversifié que l'année dernière, lorsque je n'ai pas pu prendre en compte toutes les 10 écoles maternelles de Sédhiou par manque de temps.
Ecole 7 in Farbe Dankesgrüsse der Kinder Steck-Spiel Ecole 4, Feb. 23

>> plus de photos

 

Nouvelles du Sénégal, janvier 2023

Retour à Sédhiou

Cette fois-ci, le voyage vers ma deuxième patrie a été une véritable odyssée. Après un retard au départ de Zurich, j’ai déjà échoué à Lisbonne et de ce fait, j’ai également manqué le vol intérieur vers le sud du Sénégal. Le voyage habituel d’une journée s’est transformé en un voyage de quatre jours jusqu’à ce que j’arrive enfin chez moi à Sédhiou. Mais dès le premier jour, la fatigue a fait place à l’envie d’agir. Avec mon partenaire de projet, Elhadji Dieme, j’ai visité le site de construction envisagé. L’école maternelle existante dispose actuellement de deux salles de classe. Il manque un bâtiment pour la troisième section, habituelle ici, ainsi que des toilettes. Nous avons discuté des principaux points de la préparation, notamment de la création d’une commission de construction qui nous soutiendra dans différentes tâches. Cette collaboration est particulièrement importante pour nous. L'intérêt et l'engagement de la population doivent toujours être mis en avant pour la réalisation de nos projets.

Les retrouvailles avec les enfants sont bien sûr un plaisir particulier pour moi. Les visages rayonnants quand j’entre dans les écoles maternelles et l’enthousiasme lors des activités et des jeux communs m’ont beaucoup manqué.

Wiedersehens-Freude Steckerli Besichtigung Bauplatz, Skizze

Lire la suite : Nouvelles du Sénégal, janvier 2023

Coordonnées bancaires

Versement à:
Raiffeisenbank
5612 Villmergen

En faveur de:
CH51 8080 8004 4962 8141 1
kindergardens4senegal

5607 Hägglingen

Compte: 

kindergardens4senegal est une association à but non lucratif, vos dons peuvent être déduits d'impôts.

Merci infiniment pour votre don.
Marielle Furter